//TEST// DELE西班牙語文能力檢定


西班牙語文能力檢定,全名為Diplomas de Español como Lengua Extranjera(簡稱DELE)

是由西班牙教育部委任西班牙賽萬提斯學院(Instituto Cervantes) 於每年定期舉辦檢定考。


DELE是以西班牙教育部的名義所頒發的官方證書,能夠有效證明證書擁有者的西班牙語水準和西班牙語運用能力。


DELE級別區分為A1、A2、B1、B2、C1、C2,各級別說明如下:

DELE A1:

證明擁有者的語言水準足以應對簡單的交流、即時性需要和日常性的話題。

El Diploma de español nivel A1 acredita la competencia lingüística suficiente para:

  • Comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente en cualquier lugar del mundo hispanohablante para satisfacer necesidades inmediatas;

  • pedir y dar información personal básica sobre sí mismo y sobre su vida diaria; y

  • para interactuar de forma elemental con hablantes, siempre que estos hablen despacio y con claridad y estén dispuestos a cooperar.

閱讀理解(45分鐘)

聽力理解(20分鐘)

書面表達(25分鐘)

口語表達(15分鐘+15分鐘準備)


DELE A2:

證明擁有者能夠理解日常表達和其所涉及領域相關的習慣用法,活用西班牙語的三種過去式及書寫。

El Diploma de español nivel A2 acredita la capacidad del usuario de la lengua para:

  • comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso frecuente, relacionadas casi siempre con áreas de experiencia que le sean especialmente relevantes por su inmediatez (información básica sobre sí mismo y sobre su familia, compras y lugares de interés, ocupaciones, etc.);

  • realizar intercambios comunicativos sencillos y directos sobre aspectos conocidos o habituales y para describir en términos sencillos aspectos de su pasado y de su entorno; y

  • para satisfacer cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.

閱讀理解(60分鐘)

聽力理解(40分鐘)

書面表達(50分鐘)

口語表達(15分鐘+15分鐘準備)



DELE B1:

證明擁有者的語言水準足以理解日常生活的場景並做出恰當的反應,能夠用流暢的方式表達願望和需求

El Diploma de español nivel B1 acredita la capacidad del usuario de la lengua para:

  • comprender los puntos principales de textos orales y escritos en variedades normalizadas de la lengua y que no sean excesivamente localizadas, siempre que versen sobre asuntos conocidos, ya sean estos relacionados con el trabajo, el estudio o la vida cotidiana;

  • desenvolverse en la mayoría de las situaciones y contextos en que se inscriben estos ámbitos de uso; y

  • para producir textos sencillos y coherentes sobre temas conocidos o que sean de interés personal, tales como la descripción de experiencias, acontecimientos, deseos, planes y aspiraciones o la expresión de opiniones.

閱讀理解(70分鐘)

聽力理解(40分鐘)

書面表達(60分鐘)

口語表達(15分鐘+15分鐘準備)


DELE B2:

證明擁有者的語言水準足以應付日常生活中發生的場景,能夠應付各種交流環境。

El Diploma de español nivel B2 acredita la capacidad del usuario de la lengua para:

  • comprender lo esencial de textos orales y escritos complejos, incluso aunque traten sobre temas abstractos, se presenten en diversas variedades del español o tengan un carácter técnico, principalmente si tratan sobre áreas de conocimiento especializado a las que se ha tenido acceso;

  • interactuar con todo tipo de hablantes con un grado suficiente de fluidez y naturalidad, de modo que la comunicación no suponga esfuerzos por parte de ningún interlocutor; y

  • producir textos claros y detallados sobre asuntos diversos, incluidos los que suponen análisis dialéctico, debate o defensa de un punto de vista.

閱讀理解(70分鐘)

聽力理解(40分鐘)

書面表達(80分鐘)

口語表達(20分鐘+20分鐘準備)

DELE C1

證書擁有者的語言水準足以無阻礙的清晰表達其所思所想,擁有廣泛的詞彙量包括文學詞彙及口語詞彙,並且能夠熟練運用。

El Diploma de español nivel C1 acredita la capacidad del usuario de la lengua para:

  • desenvolverse con soltura al procesar una amplia variedad de textos orales y escritos de cierta extensión en cualquier variante de la lengua, reconociendo incluso en ellos sentidos implícitos, actitudes o intenciones;

  • expresarse con fluidez, espontaneidad y sin esfuerzo aparente;

  • Ÿ encontrar siempre la expresión adecuada a la situación y al contexto ya se encuentre este enmarcado en el ámbito social, laboral o académico; y

  • utilizar el idioma con flexibilidad y eficacia, demostrando un uso correcto en la elaboración de textos complejos y en el uso de los mecanismos de organización y cohesión que permiten articularlos.

閱讀理解(90分鐘)

聽力理解(50分鐘)

綜合技巧:聽力理解和書面表達(80分鐘)

口語表達(20分鐘+20分鐘準備)

DELE C2

證明擁有者的語言水準足以應付高端語言要求的場景,並且熟知語言背後蘊藏的文化

El Diploma de español nivel C2 acredita la capacidad del usuario de la lengua para:

  • desenvolverse en cualquier situación en la que se requiera comprender prácticamente todo lo que se oye o se lee, independientemente de la extensión de los textos, de su complejidad o grado de abstracción, del grado de familiarización con los temas que tratan, de la variedad de la lengua que empleen o de la necesidad de realizar inferencias u otras operaciones para conocer su contenido; y

  • expresarse de forma espontánea con gran fluidez y una enorme precisión semántica y gramatical, lo que permite diferenciar matices de significado incluso en ámbitos académicos y laborales con un alto grado de especialización y de complejidad.

第一部分:語言應用 ,閱讀和聽力理解(105分鐘)

第二部分:綜合技巧:聽力理解,閱讀理解和書面表達(150分鐘)

第三部分:綜合技巧:閱讀理解和口語表達(20分鐘+30分鐘準備)



看完之後,學西語的同學們應該更能了解DELE各級考試運作的差別以及各級所要求的目的,

也希望有在準備考試的同學們,能夠順利通過! ¡Ojalá aprueben el examen DELE!

更多精彩內容,歡迎前來詢問申請!

版權所有 教育商城 |  TaiDa International Education Services

Copyright© 2020 All Rights Reserved.

本網頁各連結標題及連結內容歸原權利人所有 /  未經書面允許 不得轉載或節錄引用